Toda obra comienza con una evaluación editorial profesional. Así es como trabajaré tu manuscrito.
1.
Envíame la información general de tu manuscrito.
Indícame la extensión aproximada de la obra y su métrica exacta (número total de palabras y caracteres con espacios), además de cualquier información que consideres relevante sobre el proyecto o tus objetivos de publicación.
2.
Envíame una muestra representativa del manuscrito.
Comparte uno o dos capítulos en formato Word (.docx). Si la estructura de la obra lo requiere, también puedes incluir un prólogo, una sinopsis u otros documentos que ayuden a comprender mejor el proyecto editorial.
3.
Formalizaremos la Evaluación Editorial Profesional.
Una vez revisado el material recibido, te confirmaré el alcance de la evaluación, sus honorarios y el plazo estimado de entrega. Esta evaluación constituye la primera etapa de todo proceso editorial.
4.
Realizaré la Evaluación Editorial Profesional.
Analizaré el manuscrito para comprender su identidad narrativa, determinar el nivel de intervención que requiere y establecer el criterio editorial que orientará todo el trabajo posterior.
Como resultado recibirás:
- un informe editorial técnico;
- una apreciación literaria;
- una prueba de corrección aplicada sobre un fragmento representativo;
- y, si decides continuar el proceso, el presupuesto para la corrección editorial integral.
5.
Si decides continuar, iniciaremos la corrección editorial integral.
Los honorarios abonados por la Evaluación Editorial Profesional se integrarán al presupuesto de la corrección editorial, ya que dicha evaluación constituye la primera etapa del proceso.
—La Evaluación Editorial Profesional tiene valor por sí misma. Los autores obtendrán un documento que les permitirá comprender su novela como probablemente nunca la había comprendido—.
¿Qué ocurre si decido no continuar con la Corrección Editorial Integral?
– Al finalizarla, el autor o la autora recibirá un diagnóstico editorial profundo de su manuscrito, una prueba de corrección aplicada y una hoja de ruta que identifica las principales fortalezas de la obra, los aspectos que requieren intervención y los criterios editoriales recomendados para su desarrollo.
– Ese material le permitirá tomar decisiones informadas sobre el futuro de su proyecto, independientemente de que la corrección editorial continúe conmigo o no.
– Muchos autores consideran esta evaluación como el primer estudio técnico de su obra y la utilizan como guía durante la reescritura, la preparación de nuevas versiones o la búsqueda de representación y publicación.
– Si posteriormente decide confiarme la Corrección Editorial Integral, el importe de la evaluación se descuenta íntegramente del presupuesto final, ya que el trabajo desarrollado constituye la base del proceso editorial.
Toda obra comienza con una Evaluación Editorial Profesional.
Si aún no estás seguro de solicitar el servicio, te invito a leer los testimonios de mis clientes de España, Hispanoamérica, Estados Unidos, etc. Asimismo, te ofrezco una prueba de corrección sin costo alguno.
Contáctame directamente a través de mi correo electrónico o llena el formulario de contacto, incluso a través del botón de Whatsapp ubicado en la parte inferior derecha de la pantalla de teléfono móvil, computadora u ordenador.
Sobre mí:
José Antonio Torres B.
Analista y Corrector Editorial
Corrector Editorial Acreditado y Certificado por:
• Penguin Random House Grupo Editorial
• Dirección General de Industrias Culturales y Artes | Ministerio de Cultura del Gobierno del Perú
Miembro de:
• Ascot | Asociación de Correctores de Textos del Perú | www.ascotperu.org
• RedActe | Red de Asociaciones de Correctores de Textos en Español | www.redacte.org | Argentina | Bolivia | Colombia | Costa Rica | Ecuador | España | Estados Unidos | Guatemala | Honduras | México | Panamá | Perú | Uruguay | Venezuela
• Red Panhispánica de Lenguaje Claro | Asociación de Academias de la Lengua Española | Real Academia Española (RAE)